AT-OeStA/HHStA UR AUR 6766 Esra, Sohn des Rabbi Nissim, verkauft dem Kloster St. Clara Gülten zu Poysdorf., 1338.02.05 (Einzelstück (Aktenstück, Bild, Karte, Urkunde))

Archivplan-Kontext

AT-OeStA Österreichisches Staatsarchiv (Archiv (ÖStA))
- AT-OeStA/HHStA Haus-, Hof- und Staatsarchiv (Abteilung)
  - AT-OeStA/HHStA UR Urkundenreihen, Siegelabguss- und Typarsammlungen, Staatsverträge Abschriften und Drucke, 0816.02.05 - 1918.09.14 (Bestandsgruppe)
    - AT-OeStA/HHStA UR AUR Allgemeine Urkundenreihe (AUR), 0816.02.05-1918 (Bestand)
      - Allgemeine Urkundenreihe 2952 - 17540, 1300 (ca.)-1399.12.29 (Teilbestand)
        
        AT-OeStA/HHStA UR AUR 6765 Jakob der Hambot von Preßburg und seine Ehefrau Margret verkaufen Gertraud, Witwe des Jörg, Sohn des Schützenmeisters, ein Pfund Bergrecht, das auf insgesamt vier Joch Weingärten am Rennweg in der Twaerichluzzen und auf der Tungrube liegt., 1338.02.03 (Einzelstück (Akten
        AT-OeStA/HHStA UR AUR 6766 Esra, Sohn des Rabbi Nissim, verkauft dem Kloster St. Clara Gülten zu Poysdorf., 1338.02.05 (Einzelstück (Aktenstück, Bild, Karte, Urkunde))
        AT-OeStA/HHStA UR AUR 6767 Friczzel der Peuschinch und sein Bruder Pylgreim garantieren Anna, Elbleins Witwe, den Wiederkauf an einem Hof, den sie den Brüder verkauft hatte, innerhalb der nächsten sechs Jahre, 1338.02.07 (Einzelstück (Aktenstück, Bild, Karte, Urkunde))

Angaben zur Identifikation
Signatur:	AT-OeStA/HHStA UR AUR 6766
Titel:	Esra, Sohn des Rabbi Nissim, verkauft dem Kloster St. Clara Gülten zu Poysdorf.
Entstehungszeitraum:	05.02.1338
Stufe:	Einzelstück (Aktenstück, Bild, Karte, Urkunde)

Angaben zum Kontext
Provenienz:	Rep. V; St. Clara Wien
Archivalienart:	Urkunde

Angaben zu Inhalt und Struktur

Regest:

Übersetzung von Brugger/Wiedl: Ich, Esra, Sohn des geehrten Herrn Nissim haKohen (Gutman) und meine Gattin, Frau "Tuhterl", und unsere Erben machen bekannt und tun kund allen, die diesen Brief sehen, daß diese sechs "Mankus" Pfennig ein Wechsel auf zwei "Holden" im Dorf "Poistorf" sind, auf einem ist sein Name "Fuchs", auf dem zweiten ist ihr Name "Khlaubreitrin", und diesen Wechsel haben wir von "Ot" von "Paugarten" und von seiner Frau "Anglis" gekauft. Diesen Wechsel haben wir den Nonnen des Klosters "Khlaren" für sieben Pfund "Vinar" Münze verkauft, und wir wurden dieses Geldes von ihnen vollständig gelöst. Und es ist an uns, diesen oben erwähnten Wechsel von jedem Rechtsstreit und Einspruch entsprechend dem Recht aller Schadloshaltungen im Königreich "Austreich" schadlos zu halten. Und darüber haben wir den Nonnen vom Kloster "Khlaren" diesen unseren Brief gegeben zum Zeugnis und Beweis mit meiner Unterschrift und der Unterschrift des Rabbiners. Dieser Brief wurde gegeben am fünften Tag (= Donnerstag), am 15. Tag im Monat des ersten Adar im Jahr 98 des sechsten Jahrtausends. Esra, Sohn des geehrten Herrn Nissim haKohen, sein Andenken zum Segen. Die Wahrheit unterschreibt: der elende Mosche, Sohn des Herrn Gamliel, mein Heil und mein Licht [Psalm 27, 19].

Aussteller:

Esra, Sohn des Rabbi Nissim

Empfänger/Vertragspartner:

Kloster St. Clara

Ort:

sine loco

Darin:

Übersetzung

Sprache:

Hebräisch

Beschreibstoff:

Pergament

Ansichtsbild:

Angaben zur Benutzung
Reproduktion vorhanden:	Digitale Aufnahme
Reproduktionsbestimmungen:	Kopie vom Digitalisat

Angaben zu verwandtem Material
Veröffentlichungen:	Quellen zur Geschichte der Stadt Wien I/3, Nr. 3034; Brugger/Wiedl, Regesten zur Geschichte der Juden in Österreich im Mittelalter Bd. 1, Nr. 430.